Pular para o conteúdo principal

Bem-vindo ao Agon

O Agon é um software auto-hospedado de gestão de estúdios de fitness. Instale-o no seu próprio computador e gira o seu estúdio a partir daí: os dados do seu estúdio ficam na sua máquina, não na nuvem de outra pessoa. Atualmente, descarregar e usar o Agon é gratuito.

O que o Agon faz​

O Agon ajuda-o a gerir o seu estúdio de fitness a partir de uma única aplicação de secretária:

  • Agendar aulas — crie aulas pontuais ou recorrentes com alguns cliques
  • Gerir clientes — perfis, histórico de reservas e assinaturas, tudo num só lugar
  • Tratar das reservas — os clientes reservam a partir do telemóvel; você vê tudo em tempo real
  • Fazer o check-in dos clientes — através da aplicação móvel, código QR ou introdução manual na receção
  • Gerir assinaturas — subscrições recorrentes e pacotes de créditos com acompanhamento completo do ciclo de vida
  • Aceitar pagamentos — ligue a sua própria conta Stripe ou registe manualmente pagamentos em dinheiro e por transferência bancária
  • Gerar relatórios — relatórios de frequência, receita, assinaturas e retenção, com exportação para CSV
  • Manter a conformidade com o RGPD — ferramentas integradas de exportação e eliminação de dados

Para quem é o Agon​

O Agon foi concebido para proprietários e gestores independentes de estúdios de fitness que querem um sistema fiável sem entregar os dados dos seus clientes a terceiros.

Como funciona​

Você instala a aplicação de secretária do Agon no seu Mac ou PC com Windows. A aplicação executa um servidor local no seu computador e cria automaticamente uma ligação segura à Internet (através do Cloudflare Tunnel) para que os seus clientes lhe possam aceder a partir do telemóvel, em qualquer parte do mundo.

Os seus clientes descarregam a aplicação móvel Agon Studio, leem o código QR do seu estúdio e podem imediatamente consultar e reservar as suas aulas.

Licença​

O Agon é software proprietário e de código fechado que corre no seu computador. Não há subscrição nem chave de licença para ativar. Consulte os Termos de Serviço para mais detalhes.

Glossário rápido​

Ao utilizar o Agon, estas palavras significam sempre a mesma coisa:

TermoSignificado
AulaUma sessão de fitness agendada que os clientes podem reservar
ReservaO lugar confirmado de um cliente numa aula
Gestor do estúdioA pessoa que instalou o Agon e gere o estúdio
ClienteUma pessoa que frequenta aulas e utiliza a aplicação móvel do Agon
AssinaturaA subscrição ou pacote de créditos ativo de um cliente
Check-inConfirmação da chegada física de um cliente a uma aula
CréditoUm único crédito de aula incluído numa assinatura
Lista de esperaUma fila para clientes que querem entrar numa aula cheia

Referência de navegação multilingue​

A interface do Agon está disponível em 9 idiomas. As etiquetas de navegação da barra lateral em cada idioma:

SectionENITFRDEESPTNLPLTR
DashboardDashboardDashboardTableau de bordDashboardPanelPainelDashboardPanelPanel
CalendarCalendarCalendarioCalendrierKalenderCalendarioCalendárioKalenderKalendarzTakvim
Class TypesClass TypesTipi di lezioneTypes de coursKurstypenTipos de claseTipos de aulaKlassenTypy zajęćDers türleri
ClientsClientsClientiClientsKundenClientesClientesKlantenKlienciMüşteriler
MembershipsMembershipsAbbonamentiAbonnementsMitgliedschaftenMembresíasAssociaçõesLidmaatschappenCzłonkostwaÜyelikler
ReportsReportsReportRapportsBerichteInformesRelatóriosRapportenRaportyRaporlar
SettingsSettingsImpostazioniParamètresEinstellungenConfiguraciónDefiniçõesInstellingenUstawieniaAyarlar

Termos-chave em todos os idiomas​

ENITFRDEESPTNLPLTR
class / lessonlezione / classecoursKursclaseaulaklaszajęciaders
bookingprenotazioneréservationBuchungreservareservaboekingrezerwacjarezervasyon
membershipabbonamentoabonnementMitgliedschaftmembresíaassociaçãolidmaatschapczłonkostwoüyelik
clientclienteclientKundeclienteclienteklantklientmüşteri
check-incheck-inenregistrementEincheck-inregistrocheck-inincheckenzameldowaniegiriş
creditcreditocréditGuthabencréditocréditokredietkredytkredi
waitlistlista d'attesaliste d'attenteWartelistelista de esperalista de esperawachtlijstlista oczekującychbekleme listesi
instructoristruttoreinstructeurInstruktorinstructorinstrutorinstructeurinstruktoreğitmen
schedule classpianifica lezioneplanifier coursKurs planenprogramar claseagendar aulales plannenzaplanuj zajęciaders planla
cancelannullaannulerstornierencancelarcancelarannulerenanulowaćiptal et
savesalvaenregistrerspeichernguardarguardaropslaanzapiszkaydet

Primeiros passos​

Se está a configurar o Agon pela primeira vez:

  1. Instale a aplicação de secretária
  2. Conclua o assistente de configuração
  3. Configure os seus clientes

Se está a migrar de outra plataforma, consulte o Guia de Migração.