Pular para o conteúdo principal

Mensagens SMS

Esta página explica como ligar o Twilio, criar modelos de SMS, atribuí-los a eventos e enviar um SMS pontual a um cliente.

Rótulo de navegação — Modelos SMS / Eventos SMS: EN: SMS Templates / SMS Events · IT: Modelli SMS / Eventi SMS · FR: Modèles SMS / Événements SMS · DE: SMS-Vorlagen / SMS-Ereignisse · ES: Plantillas SMS / Eventos SMS · PT: Modelos SMS / Eventos SMS · NL: SMS-sjablonen / SMS-gebeurtenissen


Antes de começar​

As mensagens SMS funcionam da mesma forma que o sistema de e-mail existente, utilizando o Twilio como fornecedor. Precisará de uma conta Twilio com um Account SID, um Auth Token e um número de telefone ("From Number") antes de poder enviar SMS.

Cobertura atual: o SMS está atualmente ligado a apenas dois fluxos — redefinição de palavra-passe e convite de cliente — os mesmos dois fluxos que o e-mail efetivamente cobre hoje. Outros eventos (confirmações de reserva, lembretes de aula, etc.) ainda não enviam SMS, embora apareçam na lista de Eventos SMS; atribuir um modelo a esses eventos não tem efeito até esse fluxo ser construído.


Ligar o Twilio​

  1. Aceda a Definições na barra lateral esquerda.
  2. Abra o separador SMS (Twilio).
  3. Preencha:
    • Account SID
    • Auth Token — deixe em branco para manter inalterado o token atualmente guardado
    • From Number — o seu número de telefone Twilio, por exemplo +15551234567
    • Ativar SMS — ative o botão
  4. Opcionalmente, introduza um Número de telefone de teste e clique em Enviar SMS de teste para confirmar que a ligação funciona.
  5. Clique em Guardar.

O Auth Token nunca é apresentado por completo depois de guardado — é exibido mascarado (por exemplo, ••••1234) ao recarregar, e guardar o formulário novamente sem o voltar a escrever deixa o token guardado intacto.


Modelos SMS​

Os modelos são corpos de mensagem reutilizáveis que pode atribuir a eventos ou reutilizar em envios manuais.

  1. Aceda a Modelos SMS na barra lateral esquerda (em Marketing).
  2. Clique em Criar modelo.
  3. Introduza um Nome e o corpo da Mensagem. Pode utilizar marcadores de posição {{variable}}.
  4. À medida que escreve, é apresentada uma contagem de caracteres em tempo real e uma estimativa do número de segmentos de SMS — útil, uma vez que as operadoras faturam e dividem as mensagens por segmentos de 160 caracteres (menos para mensagens que utilizam caracteres não GSM).
  5. Clique em Criar.

Um modelo que esteja atualmente atribuído a um evento (ver abaixo) não pode ser eliminado — desassocie-o primeiro do evento.


Eventos SMS​

As atribuições de eventos mapeiam um tipo de evento para um modelo, da mesma forma que funcionam as atribuições de eventos de e-mail.

  1. Aceda a Eventos SMS na barra lateral esquerda (em Marketing).
  2. Para cada tipo de evento na lista, escolha o modelo a enviar quando esse evento ocorre, ou deixe-o como Nenhum modelo atribuído.

Lembre-se: apenas password_reset e client_invite acionam efetivamente um envio hoje (consulte "Cobertura atual" acima), independentemente de quais eventos mostrem aqui um modelo atribuído.


Enviar um SMS pontual​

Utilize isto para uma mensagem pontual a um único cliente — sem necessidade de modelo ou evento.

  1. Aceda a Clientes e abra o perfil do cliente.
  2. Clique em Enviar SMS. Esta ação só aparece se o cliente tiver um número de telefone registado.
  3. Escreva a sua mensagem.
  4. Clique em Enviar.

E se algo correr mal?​

O Enviar SMS de teste falha Verifique novamente se o Account SID, o Auth Token e o From Number estão corretos e se o SMS está ativado. Um erro do lado do Twilio (credenciais inválidas, número não verificado, etc.) é apresentado como uma mensagem de falha em linguagem simples, não como um erro em bruto do Twilio.

Guardar as Definições parece ter apagado o meu token do Twilio Isto não deveria acontecer — guardar o separador SMS só atualiza o Auth Token se tiver efetivamente escrito um novo. Se ainda assim suspeitar disso, volte a introduzir o token e guarde novamente, e depois confirme com Enviar SMS de teste.

O Enviar SMS não aparece no perfil de um cliente Esta ação só aparece quando o cliente tem um número de telefone registado. Adicione primeiro um número de telefone ao perfil dele.

Atribuí um modelo a um evento mas nada foi enviado Confirme que o evento é um dos dois fluxos atualmente ligados (redefinição de palavra-passe, convite de cliente) — os outros eventos ainda não enviam SMS mesmo com um modelo atribuído.

Páginas relacionadas​